regulile nescrise ale elefantilor

• elefantii nu seamana niciodata cu elefanti
• elefantii mari mari intra in cutiute mici mici fara colturi
• pe elefanti nu ii vede nimeni altcineva
• niciodata nu e mai bine fara elefant, chiar daca asa pare
• elefantii mari mari si rosii nu se sperie de soricei mici mici si gri
• daca un elefant e ignorat (ceea ce e foarte foarte greu), se pierde
  
• elefantilor le plac povestile crosetate si fularele de adormit copiii
  
• elefantii fac numai si numai ce vor ei
• un elefant pierdut e aproape imposibil de gasit din nou
  

un elefant mare mare, rosu si saltaret

Odata ca niciodata, fetita a intalnit un elefant. Dar nu l-a recunoscut. Nu semana de loc cu un elefant. Semana cu orice altceva, semana cu multe multe altele, semana cu oameni, semana cu cuvinte, semana cu vise, semana cu simtiri, semana cu mobila frumoasa mirosind a nou, semana cu planuri de viitor, semana cu liniste.
Cu timpul fetita si-a dat seama ca e un elefant. Cand si-a dat seama ca e un elefant, si-a dat seama ca nu il vede nimeni altcineva. Cand si-a dat seama ca nu il vede altcineva, si-a dat seama ca e mare mare si rosu. E mult lucru sa ai un elefant mare mare si rosu pe care nu il vede nimeni. Si crestea tot mai mult. Era tot mai greu sa se comporte ca si cum nu ar avea langa ea un elefant mare mare si rosu.
A invatat ca il poate face mic mic cateodata si il poate pune in cutiuta mica mica fara colturi. Pentru un timp asta rezolva problema. Cutiuta era mare pe dinauntru si elefantul se pierdea prin ea. Apoi elefantul a inceput sa prinda gustul saltatului, a devenit un elefant saltaret profesionist. Si la cat de mare mare era el, cand salta se zguduiau toate... si nimeni nu vedea in afara de fetita. Si era greu. Incepea uneori sa salte chiar si in cutiuta. Nu e deloc bine sa iti salte cineva in cutiuta.
Apoi a plecat, a disparut o perioada si a fost aproape bine. Dar asa cum nu stii cand ai un elefant, asa nu stii nici ca nu iti e bine fara, desi e una din regulile nescrise ale elefantilor. Fetita si-a luat un soricel mic mic si gri. A vrut sa inlocuiasca elefantul, si sa il sperie daca se intoarce inapoi. Nu a functionat, si oricum soricelul nu incapea in cutiuta, iar fetitei ii era frica si sa ii arate cutiuta, ca poate se speria de atata culoare.
Si s-a intors elefantul, si era si mai greu sa ii faca fata. Cateodata pleca neanuntat, cateodata topaia pana cadea lat, cateodata uita sa semene cu un elefant mare mare si rosu. Fetita a facut tot ce a putut: cand accepta sa intre in cutiuta, ii zugravea peretii cu toate culorile ei, cateodata topaia cu el, a incercat sa il dreseze, a incercat sa ii spuna povesti.
A incercat sa il ignore, dar asta nu se poate, nu asta se face cu elefantii mari mai si saltareti. Daca totusi o sa reuseasca, o sa il piarda, si elefantii pierduti nu se mai intorc.

incurcaturi si daca elefant

O incurcatura nu vine niciodata singura, ci vine insotita de un elefant mare rosu si saltaret precum si de un "si daca". O incurcatura se descurca incepand de sus catre stanga si continuand de dedesubt catre colturi. In primul rand se purcede la a se evita si ignora "si daca"-ul (orice incercare de apropiere poate fi fatala, "daca..."). Pentru dezlegarea matelor incurcate de elefantul mare si rosu:

• se lipeste un leocoplast cu amintiri verzi acolo unde nu este nevoie;
• se aplica un strat generos de intrebari catre pereti stropiti cu apa sarata;
• se despica firul in patru, sau chiar paispe;
  
• se ia gura pe dinainte;
• se pune pata;
  
• se adauga praf de nopti albe;
  
• se fierbe in suc propriu si liniste deplin agitata;
• totul se lasa sa sada pana la sfantu' asteapta sau nu mai trebuie.
  

every morning she was blind

And every morning she was blind before she touched him.
And every morning she was lost before he hugged her.
And every morning she was small before she found him.
And every morning she was deaf before he kissed her.
And every morning she was cold before she saw him.
And every morning she was numb before he spoke to her.

And then one day she had the courage to be blind, lost, small, deaf, cold and numb. And another day she would let someone else touch her, find her, see her. And maybe someday hug him, kiss him, speak to him. And then they would see together, find each other, grow together, listen together, keep each other warm and feel together.